Úvod » představoval » Bitva o streamování a budoucnost kina, která nebyla

Bitva o streamování a budoucnost kina, která nebyla


Upozorni mě

Alfonso Cuaron Roma (zdroj: Netflix)

Už je to kaput. Srážka titánů, která se formovala, se streamingovými službami, reprezentovanými Netflixem, na jedné straně a divadelní výstavou, reprezentovanou Filmařům Mogul Steven Spielberg se na druhou stranu nikdy nestalo.

V dubnu 21, Akademie filmových umění a věd oznámili svá pravidla pro příští rok a navzdory několika menším vylepšením (kategorie cizojazyčných obrázků bude nyní označena za kategorii nejlepšího mezinárodního celovečerního filmu), pravidla týkající se toho, co dělá film způsobilým k posouzení, zůstala beze změny. (Spielberg, který naznačil, že se zúčastní setkání akademie, aby prosadil přísnější standardy pro posuzování Oskarů, se ukázal být no-show, údajně příliš zaneprázdněný jeho nadcházejícím remake West Side Story.)

Napětí mezi oběma stranami se zahřálo koncem února tohoto roku, když vypadalo jako Alfonso Cuaron Roma (který byl produkován Netflix) by mohl smést Academy ceny s jeho 10 nominacemi, včetně Best obrazu. K překvapení jen velmi málo lidí však tento vyhledávaný Oscar šel do mnohem bezpečnějšího a konvenčnějšího výběru, Petera Farrellyho Zelená kniha, (Roma i když vyhrál Oscary za nejlepšího režiséra, nejlepšího cizojazyčného obrazu a nejlepší kinematografii. Ale pro Spielberg (jehož společnost DreamWorks financovala Zelená kniha) a divadelních řetězců, RomaŠance na odchod s cenou Best Picture přišla příliš blízko pro pohodlí.

Srdcem kontroverze byla Akademie, která umožňovala, aby se obrazy vytvořené streamingovými službami jako Netflix, Hulu a Amazon nárok na ocenění jsou - li tyto filmy zobrazeny divadelně "v komerčním kinosále v. \ t Los Angeles County… pro kvalifikační jízdu v délce nejméně sedmi po sobě jdoucích dnů, “čímž se obejde preferované minimální okno 90-denního minima před distribucí obrazu na alternativních platformách, jako je streamování nebo domácí video.

Ve skutečnosti měl Netflix pokusil se rozšířit divadelní distribuci pro tři z jejich nejprestižnějších připravovaných filmů v říjnu 2018. Nabízeli Romabratři Coenové Balada Buster Scruggsa Susanne Bierové Bird Box k divadelním řetězcům po dobu jednoho až tří týdnů, ale i když bylo ochotno několik nezávislých řetězců, AMC a Regal, dva největší řetězce, odmítly vstoupit z tradičního tříměsíčního okna.

Spielberg vystřelil jeho úvodní salvo proti streaming službám v březnu 2018 během rozhovor s ITV News. „Nedomnívám se, že by se filmy, které jsou v několika divadlech za méně než týden, dostaly do kvalifikací, by měly splňovat podmínky Academy Award nominace, “uvedl Spielberg. „Méně a méně filmařů se bude snažit získat peníze nebo soutěžit v Sundance a možná získat jednu ze speciálních etiket, aby své filmy vydali divadelně. A další z nich dovolí podnikům SVOD [Streaming Video On-Demand] financovat své filmy, možná slibem mírného týdenního divadelního okna, aby se kvalifikovali na ocenění. Ale ve skutečnosti, jakmile se dopustíte televizního formátu, jste televizním filmem. “(Poněkud ironický komentář zvažující, že Spielbergovo první divadelní vydání Souboj byl původně 1971 epizoda Film ABC týdne, rozšířeno o 15 minut dalšího záznamu.)

Spielberg zdvojnásobil tyto pocity týden před 2019 Oscars ceremonie v jeho Přijetí projevu pro cenu Filmmaker Award v soutěži CAS Awards společnosti Cinema Audio Society. „Doufám, že všichni z nás skutečně i nadále věří, že největší přínos, který můžeme dělat jako filmaři, je poskytnout divákům divadelní zážitek z filmu. Jsem pevně věří, že kina musí být navždy, “řekl Spielberg shromáždění. „Miluji televizi. Miluju příležitost. Některá ta největší psaní být dělán dnes je pro televizi, některé ty nejlepší režie pro televizi, některé ty nejlepší výkony jsou v televizi dnes. Zvuk je lepší v domácnostech, než kdy byl v historii, ale není nic jako jít do velkého temného divadla s lidmi, s nimiž jste se nikdy předtím nesetkali, a mít zážitek umýt. To je něco, čemu všichni věříme. “

Týden po Oscarech vstoupil Netflix do boje, brání se v březnu 3 Twitter zní takto: „Milujeme kino. Zde jsou některé věci, které také milujeme: Přístup pro lidi, kteří si nemohou vždy dovolit, nebo žijí ve městech bez divadel. Nechat všechny, všude si užít vydání současně. Dávat filmaři více způsobů, jak sdílet umění. Tyto věci se vzájemně nevylučují. “

Ve stejný den také spisovatel-režisér Paul Schrader vážil na své stránce na Facebooku. „Distribuční modely se vyvíjejí. Pojem stlačení lidí 200 + do tmavého nevětraného prostoru, aby se viděl blikající obraz, byl vytvořen ekonomikou výstavy, nikoliv představou „divadelní zkušenosti“… Můj návrh: Pro klubová kina (Alamo Draft House, Metrograph, Burns Center, Film Forum) vytvořit alianci se dvěma odstupňovanými streamingovými systémy (první úroveň: Kritérium / Mubi, druhá úroveň: Netflix / Amazon). Distribuční modely jsou v toku. Není to tak jednoduché jako divadelní versus streaming. “

Předvídatelně, konflikt vyústil v typický internetový odpor proti Spielberg, s různými stranami obviňovat filmařka být starý starý dinosaurus. Tyto retorty byly mírné, nicméně ve srovnání s Marcovým pochodem 5 převzal kontroverzi, která šla rovnou k jugularis tento zlý kousek satirické fikceSteven Spielberg kritizoval Netflix v úterý za to, že zničil zlatý věk pandujících velkých filmů produkovaných mediálními konglomeráty. „Bydleli jsme v nádherné éře insolventních franšízových trháků, když náhle Netflix přijde a vše si povzbuzuje tím, že dává platformu nedostatečně zastoupeným režisérům a pomáhá spojit diváky po celém světě s rizikovými, idiosynkratickými filmy, které by nikdy nebyly udělal velký ateliér, “řekl ředitel Ready Player One a Jurský park, která vypustila streamingovou službu pro sabotování halcyonových dnů kina s nejmenšími společnými jmenovateli, která divákům neposkytla absolutně žádný kredit a jen se oddala svým základním instinktům. “

Americké ministerstvo spravedlnosti se rozhodlo, jako by se věci nemohly dostat spletitější. V Březen 21 e-mail generálnímu řediteli akademie Dawn Hudson, šéf antimonopolní divize DOJ Makan Delrahim varoval: „V případě, že asociace Akademie, která zahrnuje více konkurentů ve svém členství, stanoví určité požadavky na způsobilost pro Oscary, které vylučují konkurenci bez prokompetitivního zdůvodnění, může takové jednání vyvolat obavy z antimonopolních pravidel. Akademie přijala nové pravidlo, které vylučuje určité typy filmů, jako jsou filmy distribuované prostřednictvím on-line streamingových služeb, od způsobilosti pro Oscary… toto pravidlo by tedy mohlo porušit oddíl 1 [zákona Sherman]. “

Dva dny poté, co akademie oznámila své rozhodnutí, se zdálo, že Spielberg kráčel někam ze své antistreamingové rétoriky. V článek v New York Times, "Dva lidé blízcí [Spielberg], kteří hovořili o podmínce anonymity, aby si udrželi svůj vztah" tvrdili, že filmařkapoznámky k tématu byly chybně charakterizovány a že k Netflixu neměl žádný animus. Jeho skutečným problémem byla pravděpodobně nepružnost divadelních řetězců. Ve skutečnosti, podle článku, měsíc před Oscary, Spielberg požádal AMC a Regal, aby zvážily rezervaci Roma, navzdory své dostupnosti on-line, ale dali filmařka stejné odmítnutí, které Netflix poskytli před rokem.

Stejný článek citoval Spielberga, jak říká: „Chci, aby si lidé našli svou zábavu v jakékoliv formě nebo módě, která jim vyhovuje. Velká obrazovka, malá obrazovka - co je pro mě opravdu důležité, je skvělý příběh a každý by měl mít přístup k velkým příběhům. Domnívám se však, že lidé potřebují mít možnost opustit svůj život bezpečně a obeznámeni a jít na místo, kde mohou sedět ve společnosti druhých a mít společnou zkušenost - křičet společně, smát se spolu, bát se spolu - to je když skončí, mohou se cítit o něco méně než cizinci. Chci vidět přežití kin. Chci, aby divadelní zážitky zůstaly relevantní v naší kultuře. “

Takže kafuffle se usadil… prozatím. Mezitím bude pozornost všech zúčastněných stran zaměřena Další dva obrázky Martina Scorsese, z nichž obě byly vedeny společností Netflix. První, dokumentární film Rolling Thunder recenze: Bob Dylan příběh Martin Scorsese bude mít v červnu omezené divadelní vydání. Druhý obrázek IrScorseseho návrat do gangsterského žánru podle vzoru jeho předchozích eposů Goodfellas, kasino, a The Departed, již získává očekávání, že bude příští nabídkou společnosti Netflix. Na oslavu výročí 29 50th výročí Filmové společnosti v Lincolnově centru, Scorsese hovořil o situaci. „Musíš dát [Akademii] přestávku, protože je to nový svět,“ řekl veterán filmařka řekl Vanity Fair. „Budou to dělat. Chci, aby s nimi lidé byli trpěliví, protože potřebují vyzkoušet různé věci… argumentují to, protože si myslíš: „Co je to film? A jak by měl být film prezentován, zejména v novém světě? Myslím, že karty jsou naskládány na velký rozpočet a to je problém. “(Pro záznam Netflix naznačil, že bude Ir širší divadelní vydání než to dalo Roma.)


Upozorni mě
Doug Krentzlin

Doug Krentzlin

Spisovatel at Vysílat Beat
Doug Krentzlin je herec, spisovatel a historik filmu a televize, který žije v Silver Spring, MD se svými kočkami Panther a Miss Kitty.
Doug Krentzlin